日本語のご用命

山を降りて瑞芳駅に戻ってきました。
今回は時間の都合で長居できなかったので、またそのうち出かけたいと思います。

瑞芳駅のホームで見かけた張り紙。
やはり日本人観光客も多いのでしょうね。日本語のボランティアさんがいるそうです。
これは親切ですね。

台湾で日本語を見かける機会や日本ができる人も少なくないのですが、きれいな字で書かれていると何となく安心するというか、信用できそうな気がします。
なにせ街中に変な日本語が氾濫しているもので・・・。

---

中文簡釋：
【日語之吩咐】
回到了瑞芳站。
這次有時間上的限制，改天再來吧。

這張在瑞芳站的月台拍的，有日語翻譯志工。
對日本人遊客來講，這很方便。


気に入っていただけましたら応援よろしくお願いします！ 謝謝您的鼓勵!!